Mangas - Comis die keine sind
Autor: Shariko
Es geht um Mangas (da wir hier auf Animexx sind, isses klar, dass hier am meisten davon zu finden ist ;)). Nein, worum es mir eigentlich geht, ist dies, dass viele sagen, dass Mangas keine Comics sind. Fuer mich klingt das irgendwie komisch, denn im Prinzip sagt derjenige eigentlich, das Comics keine Comics sind.
Denn ueberlegen wir mal, in Japan sind die Mangas auch nix anderes als Comics, halt japanische Comics, nicht mehr und nicht weniger. Es gibt zwar einen klaren Unterschied zwischen westlichen und, sag ich mal, asiatischen Comics, aber so gross ist dieser eigentlich auch nicht.
Denn der Hauptunterschied ist nicht, wie viele meinen, der Zeichenstil, sondern die Art und Weise, WIE der Comic aufgebaut ist, sprich die Panelaufteilung und der Seitenaufbau allgemein.
Beim westlichen Pendant ist es meistens so, das die Panels z. T. in sich geschlossen sind, quasi eine fertige Szene beschreiben. Bei den asiatischen Vertretern hat man eher das Gefuehl, einen Zwischenschritt von Comic und Film zu haben, da die Aufteilung fluessiger ist und meist mehrere Panels eine einzige Szene beschreiben.
Der Zeichenstil ist im allgemeinen so variabel, dass man da eigentlich nicht sagen kann, was nun im Prinzip Manga ist oder nicht. Vom realistischen Stilen kann man genauso wenig auf westliche Comics schliessen, wie der mit den typischen grossen Augen nicht immer auf Manga schliessen laesst. Desweiteren hat sich der Comicmarkt international mehr geoeffnet und so werden beide Seiten dementsprechend von der jeweils anderen Seite beeinflusst, was sich dann auf den Zeichenstil auswirkt.
Als Beispiel kann ich da z. B. Elfquest von Richard und Wendy Pini auffuehren. Wendy hat sich auch durch Mangas beeinflussen lassen, was sich dann auf ihre Art des Zeichens und dein Seitenaufbau ihrer Comics niedergeschlagen hat. Dies ist nur ein Beispiel von vielen, den Osamu Tezuka selbst hat sich durch Disney insperieren lassen, was den Manga zu dem gemacht hat, was er heute ist.
Also, im Prinzip sind Mangas auch nix anderes als Comics, denn es wird eine Geschichte in Bildern erzaehlt, wie es ihre westlichen Vertreter auch tun.