Zum Inhalt der Seite



日本の日記 ~ Neues aus Japan XXXVIII Japan-Tagebuch, neujahr

Autor:  Jitsch
Teil 1 Neuigkeiten

Jaah, eigentlich ist in letzter Zeit gar nicht wirklich viel passiert. Ich bin bei Yoshikawas eingezogen und habe mich in den Schulalltag mit Tests und Aufgaben gestuertzt. Mein Japanisch wird immer besser. Ich bringe Ida in den Freistunden mehr Japanisch bei und wenn ich aus der Schule wieder da bin, zeichne ich an meinem Doujinshi zu Ditsch's FF "Mystery of Music". Ich gehe immer mit den Leuten vom Mangaclub nach Hause und wir unterhalten uns auch hin und wieder. Meine Gastfamilie ist nett und ich fuehle mich wohl.
Jaah, eeeto, ich schaue jede Woche Kekkaishi und Detektiv Conan am Montag, Samstags kommt One Piece und spaeter Tsubasa Chronicles, und Sonntagmorgens PrettyCure, wo heute morgen die neue Staffel angefangen hat. Dienstagabends kommt das Drama "Himitsu no Hanazono", wo es um ein Team von Shoujo-Mangaka geht, die eigentlich 4 Maenner sind, aber alle denken es ist eine Frau.
Was ich sonst noch momentan zu tun habe: Ich schreibe an zwei Fanfics (ein Kapitel fuer die "Chiisana LOVE-STORIES" von Ditsch und meine eigene Inuyasha-Shounen-Ai-Geschichte "Hanyou wo Tomete!!"). Ich habe in meinem Zimmer mehrere unfertive Fanarts rumliegen, eines von Pretty Cure und vier zu den Chiisana Love-Stories.
Und ich muss moeglichst bald den Rueckflug nach Deutschland buchen.

Teil 2 Setsubun, das zweite Neujahr

Gestern, am 3.2. war "Setsubun", was so etwas wie das zweite Neujahr ist, weil damit der Fruehling beginnen soll. Zuerst isst man zum Abendessen eine ganze, etwa 40 cm lange Sushirolle, und zwar muss man sich dabei in Richtung Nord-Nordost wenden und darf nicht reden, bis man aufgegessen hat. Eine sehr lustige Angelegenheit, wie ich finde ^^
Dann kommt das Bohnenwerfen; man schmeisst in jedes Zimmer Bohnen und schreit dabei "Teufel bleiben draussen, Glueck bleibt drinnen!" (鬼は外、福は内 Oni wa soto, Fuku wa uchi), bis man wirklich jeden einzelnen Raum und auch den Garten so bearbeitet hat. Dann isst man Bohnen der Anzahl des eigenen Alters plus 1 (also wenn man 16 ist, muss man 17 Bohnen essen).
Damit sorgt man dafuer, dass boese Daemonen im folgenden Jahr das Haus in Ruhe lassen, ganz simpel eigentlich. Man kann das vielleicht mit Sylvester vergleichen, dessen Feuerwerk ja im folgenden Jahr auch boese Geister fernhalten soll.

Jitsch*


Zum Weblog