Zum Inhalt der Seite



日本の日記~Neues aus Japan XXV Japan-Tagebuch

Autor:  Jitsch
 Teil 1 Spazieren im Park

Ja, da am Freitag wegen dem "Kulturtag" keine Schule war, habe ich mich einfach mal aufgemacht, die Gegend zu erkunden. Bin also einfach mal den Berg hoch und habe mir die ganzen Haeuser angeguckt, die da standen. Ja, irgendwann bin ich dann auch an den Fuss eines bewaldeten Berges gekommen aber irgendwie kann man hier ueberhaupt nicht auf normaler Berge steigen, die einzige Ausnahme bildet der Wakakusayama, weil der nur voller Gras ist. Auf dem Rueckweg habe ich dann entdeckt, dass nur ca. 200 m von der Bushaltestelle wo ich immer aussteige ein Park ist, und zwar nicht so'n Popelding sondern ein richtig grosser Park mit Brunnen und vielen Baeumen. Prompt sind wir am Sonntag alle (also Mai, ihr Vater, Mi-chan und Yuko und ich) in diesen Park gegangen und haben den Hund ausgefuehrt und Badminton gespielt.
Am Samsatag habe ich mich nach Nara aufgemacht und prompt vor dem bahnhof ein paar Leute in Rehkostuemen gesehen. Das Foto solltet ihr sehen koennen. Und da war auch eine Band von Indios, das hat mich an Bremen erinnert, wo vorm Bahnhof auch manchmal solche Indianer stehen und Musik machen. Aber das beeindruckendste war folgendes: Ich hatte mich im Narapark unter einen Baum gesetzt und angefangen zu lesen, weil ich das Buch so toll fand und es durchkriegen wollte. Und auf einmal beugt sich diese Japanerin zu mir herunter, drueckt mir eine Mandarine und fuenf Schokotaefelchen in die Hand und setzt sich dann mit ihren Freundinnen auf die andere Seite des Baumes. Also, die kannte mich ja ueberhaupt nicht. Und trotzdem hat sie mir einfach so was abgegeben. Das hat mich ziemlich beeindruckt.

Teil 2 Nicht mehr alleine

Gestern ist eine Austauschschuelerin aus Schweden in unsere Klasse gekommen. Ich hatte sie schon am Bahnhof getroffen, da ihre Partnerin in der Naehe von uns wohnt, und viel mit ihr geredet. Endlich mal wieder Englisch sprechen! Wie ich schon beschlossen hatte, nachdem ich von ihr erfahren hatte, habe ich sie erstmal unter meine Fittische genommen, da sie ueberhaupt kein Japanisch kann. Soll hiessen, cih habe ihr das meiste erklaert, ihr den Stundenplan in Englisch gegeben und fuer sie uebersetzt, wenn die nicht-englisch-sprechenden Lehrer was von ihr wollten. Sind alles Sachen, die ich mir gewuenscht haette, dass jemand sie fuer micht tut, aber da ich ja Japansich kann, hielt das wohl keiner fuer Noetig. Aber es ist ein gutes Gefuehl, jemanden zu haben, dem es aehnlich geht, und zweiteins habe ich da Gefuehl, ich kann schon ganz toll Japanisch, wenn ich ihr weiterhelfe.
SIe heisst uebrigens Ida, falls euch das interessiert.

Teil 3 Winter?

Als ich in Japan ankam, war es jeden Tag um die 30 Grad. Selbst als es Oktober wurde war es tagsueber noch ziemlich warm. Doch jetzt mit dem Umschwung auf November ist es auf einmal ziemlich kalt geworden. Vor allem Morgens friert man sich den Arsch ab, Mittags in der Sonne geht es eigentlich so. Das Problem ist vor allem, dass die japanischen Haeuser keine Zentralheizung haben, das heisst, um warm zu bleiben muss man sich in eine Decke wickeln oder ins Bad gehen. Ich halte das schon aus, aber da da noch ein bisschen Grippe ist, die ich in den letzten Tagen geschickt umgangen habe, fuerchte ich, dass ich krank werde. Ich will nicht krank werden.
Fuer Ida ist das natuerlich alles kein Problem, da sie in Schweden die ersten 10 cm hohen Schneewehen hinter sich gelassen hat...
Und noch so zwischendurch; da mir das Brot, dass ich jeden tag zur Schule mitbekommen habe, mittlerweile zum Hals raushaengt, darf ich mir jetzt jeden Morgen selber O-Nigiris machen. Wenn das nicht cool ist. ^.^

Jitsch*
Avatar
Datum: 08.11.2006 18:37
ui, ein park! kannten die ookawas den auch noch nicht oder wie hast du die überzeugt mit zukommen?
ja, japaner sind nett^-^ aber warum hatte die ne mandarine und so viel schokolade dabei??
ui, aus schweden, das ist ja ganz hier in der nähe! also können die wirklich so gut englisch, wie du immer sagst^-^ die wird sich auch ziemlich freuen, dass du dich so um sie kümmerst!
und ida ist ja auch ein einfallsreicher schwedischer name! die von frey hieß auch so, oder?

ja, bei uns ist es jetzt auch kalt *bibber*. Morgens friert man sich ohne handschuhe die hände ab und es hat nachts schon gefroren.
in bayern und so gabs auch schon schneechaos, bei uns hats noch nicht geschneit. kommt aber hoffentlich noch^-^

Ditsch

"When there's strife and when there's trouble,
Call on Peevsie, he'll make double!"
Peeves an die Macht ! XD


Zum Weblog