Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Original oder Deutsch? Welche Version ist besser?


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_240198/-1/12522673807326/
http://desu.de/zdjDOcW




Von:   abgemeldet 06.09.2009 22:05
Betreff: Original oder Deutsch? Welche Version is... [Antworten]
Avatar
 
na so mies sind die deutschen stimmen auch nich...^.-
ich reg mich da eher über den schnitt in der tv-fassung auf ;)
folge 3.1 war mal wieder bestes beispiel.
die haben sogar das "brain-eating"-zitat von claire gecuttet ;( das is nurn zitat - das tut keinem weh! xD

apropo; claire's deutsche stimme find ich zum beispiel ganz gut passend. passt iwie zu nem teenie ;P

blöd is allerdings, dass hiro so perfektes deutsch spricht. :< inna englischen version spricht er ja auch dauernd japanisch an den stellen ;<
"Are you sure it's just cramps?"
- "Just so you know... the words 'just' and 'cramps'; they don't go together."
--
→ Brigitte & Ginger Fitzgerald [GS]


Zurück zum Thread