Einzelposting: Nodame Cantabile - Anime/Manga/Drama-
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_182722/-1/12099959784663/ http://desu.de/gW4BWdr |
|
||||||
| Dorama und Anime sind ziemlich identisch und decken Manga bis Band 9 ab. Mehr kenne ich auch nicht da es keine furigana gibt und die US Ausgabe unbrauchbar übersetzt ist :( Mir ist Anime lieber, alleine schon wg Kawasumi. Wobei die Sprecher alle besser sind als die Schauspieler, nur eben nicht so hübsch wie Ueno Juri ^^ Im Dorama steckt wohl auch weniger Liebe: es gibt weniger Musik, die vorhandenen Stücke sind zerschnippelt (im Anime fast immer ein kompletter Satz) und wenn die Kamera auf Musiker hält passen die Bewegungen nicht zum Ton (Anime hat da großen Aufwand getrieben, siehemaking of auf den DVD). Anime ist bei fast gleicher Laufzeit auch vollständiger, Dorama lässt mehr Details aus. Wurden durch alberne Effekte ersetzt. An Musik hat das Dorama ja nix eigenes. Anime ist alles ok, aber Konnani chikaku de finde ich super. Als so ziemlich einziges von Crystal Kay... |
