Thread: Mangas auf dt. ???
Eröffnet am: 14.10.2003 09:28 Letzte Reaktion: 06.08.2011 09:26 Beiträge: 11 Status: Offen |
Unterforen: - Die kleinen Superstars |
|
Verfasser | Betreff | Datum | |||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
andriola | Mangas auf dt. ??? | 14.10.2003, 09:28 | |||
Retasu-chan | Mangas auf dt. ??? | 27.06.2004, 18:02 | |||
Deedlit85 | Mangas auf dt. ??? | 04.03.2005, 17:23 | |||
Mangas auf dt. ??? | 28.08.2006, 01:01 | ||||
Terraluna | Mangas auf dt. ??? | 04.03.2005, 18:54 | |||
AerynSun | Mangas auf dt. ??? | 21.03.2005, 17:12 | |||
Deedlit85 | Mangas auf dt. ??? | 12.04.2005, 14:53 | |||
pluesch_ki-chan | Mangas auf dt. ??? | 26.04.2005, 12:50 | |||
Mangas auf dt. ??? | 28.04.2006, 13:48 | ||||
Mangas auf dt. ??? | 18.07.2006, 13:23 | ||||
lachende_goettin | Mangas auf dt. ??? | 06.08.2011, 09:26 | |||
|
|
||||||
Hai Leutz, habt ihr eine Ahnung,ob es Pläne zur Herausgabe der Hikari no Densetsu Mangas in Deutschland gibt??? Meldet euch!!!^^ |
|
||||||
Also so weit ich weiß ist es noch nicht geplant--leider ó_ò Ich würde es nämlich sooo gerne mal lesen... Retasu-chan |
|
|||||||
Also bis jetzt ist immer noch nichts geplant, dass die Mangas auch in deutsch erscheinen sollen. Find ich auch sehr schade. Habe alle 16 Bände auf japanisch, aber versteh kein Wort. Bei den ersten Mangas geht es noch. Die halten sich ja an den Anime, oder besser gesagt, der Anime hält sich an die Mangas, aber der restliche Verlauf der Mangas ist ja komplett anders als der Anime. Irgendwie viel cooler. Da nimmt Hikari ja an den olympischen Spielen teil und kommt mit Nazukawa zusammen *lol* Da hab ich mich dann so geärgert, dass ich kein japanisch kann. Hab schon überlegt, ob ich mir nicht nen Wörterbuch zuleg und versuch mir das irgendwie beizubringen. Deedo ~*Zeit ist die Lösung für alles, denn sie ist unendlich*~ |
|
||||||
Hi, ich suche schon eine Wile nach den Hikari-Mangas und habe auch die Möglichkeit sie aus dem Japanischen übersetzen zu lassen. Falls du also Interrese an den Übersetzungen hättest und mir Kopien oder Scans der Mangas schicken könntest währe das super. M. |
|
|||||||
Ich glaube nicht das wir das Glück haben werden, ich würde mich schon freuen, wenn sie endlich mal die Folgen wieder im TV bringen würden. Wirklich zu schade, das Deutschland so wenig rausbringt an Mangas und Animes und wenn, meistens auf japanisch. Wir haben echt ein großes Pech ..... |
|
|||||||
Gibt es sie denn wenigstens auf englisch? Hätte den Manga auch sehr gern gelesen. ~Stone rules |
|
|||||||
Deutschland bringt mittlerweile sehr viele Mangas auf deutsch raus. Allerdings mehr neue Sachen und keine älteren wie Hikari, Georgie, Aishite Night, Kickers, etc... Muss ja auch alles rechtlich geregelt werden, bzw. Carlsen, Egmont, etc... müssten sich die Rechte kaufen und die heute noch zu bekommen, gar nicht so leicht und vielleicht auch nicht so billig. Es gibt auch keine englische Version der Mangas. Nur eine italienische und spanische oder französische. ~*Zeit ist die Lösung für alles, denn sie ist unendlich*~ |
|
|||||||
aber Lady Oskar haben sie auch rausgebracht obwohl er so alt ist, ich denke mal es kommt auf die nachfrage an!! Es wär natürlich schön, wenn mal ihn mal sehen könnte!! knuddelmaster und verherrendes Kawaii =^-^= |
|
||||||
Da ich italienisch und spanisch spreche wäre das ja echt toll für mich!!! Ist ja auch viel einfacher als Japanbisch...Kann mir einer sagen wie der Manga auf Ital. oder Span. heißt? *gleich irgendwie kaufen will* Dankööööööö |
|
|||||||
Wenn ihr französisch könnt dann könnt ihr Hikari lesen, und Aishite night auch Jeder Krieg ist eine Niederlage des menschlichen Geistes. |
|
|||||||
Der Thread ist zwar uralt, aber ich möchte ihn dennoch nutzen, um darauf aufmerksam zu machen, dass der Manga im letzten Monat in Juli in Frankreich neu aufgelegt wurde und bequem über Amazon bezogen werden kann. http://www.amazon.de/gp/product/2759506479/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_1?pf_rd_p=471061493&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_t=201&pf_rd_i=6132570470&pf_rd_m=A3JWKAKR8XB7XF&pf_rd_r=1GGBD5B3SNJXAK7BDMP4 Für alle, die - wie ich - wenigstens einmal im Leben froh sind, Französisch gewählt zu haben *ggg*. Ich kann nur sagen, dass es sich rentiert. Der Manga unterscheidet sich schon etwas von der Serie, vieles wird ausführlicher behandelt und die Zeichnungen gefallen mir persönlich sehr gut (gemessen an der damaligen Zeit, der Manga ist ja aus den 80ern). Nachteil: Nazukawa fehlt, der kommt wohl leider erst viel später vor :( ....................................... Fürchtest Du Dich davor, derjenige zu sein, der Du in Deinem Wunsch bist? http://animexx.onlinewelten.com/doujinshi/46983/ |