Einzelposting: Der Titel
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_95358/-1/11257496733221/ http://desu.de/EpEA8Wg |
|
 |
||||||
| Wirklich sinnvoll ist der Titel nicht, das stimmt schon. Aber es ist wahr dass "Lagoon Engine" einfach nur den Namen der beiden Hauptcharaktere beinhaltet - auf eine andere Schreibweise eben. Das hat nichts mit Übersetzungsfehlern zu tun, Sugisaki-sama hat den Namen mit bedacht gewählt. Es stimmt das "Lagoon Engine" einfach "Ragun EnJin" heißen soll. ^^ Aber Sugisaki ist ja sowieso was den Namen betrifft nicht unbedingt die Kreativste.. Ich meine das "D.N." in "D.N.ANGEL" steht schließlich auch für nichts anderes als "Daisuke Niwa". °*~> YaMi wA dArE nO kOkoRo No naKa nImO aRimaSu <~*° |
|||||||
