Einzelposting: Transformers: Prime

Von:    Mikao 30.11.2011 22:28 Betreff: Transformers: Prime [Antworten]
Dass Prime-Wheeljack in vielen Aspekten anders ist als sein G1-Gegenstück dacht ich mir schon, aber das stört mich nicht wirklich, zumal ich mich eh kaum noch an den Original-Cartoon erinnern kann. Zum Thema Synchros kann ich auch noch ein paar Infos einwerfen... Zuersteinmal hatte Beast Wars annodazumals eine ziemlich schöne deutsche Synchro, allerdings hat es nur die erste Staffel zu uns geschafft. Dann noch zwei Infos von der TFWiki: 1) Die einzige Serie, die Hasbro vollständig nach Deutschland brachte, war Beast Machines, der Nachfolger von Beast Wars. 2) Die Unicron-Trilogie litt bereits unter einer schlechten Übersetzung vom japanischem Original ins amerikanische. Wahrscheinlich basiert die deutsche Dub auf der amerikanischen. Ich weiß, dass ich nichts weiß.