Einzelposting: Hilfe, ich ver-japanisiere *ggg*

Von:    Lhi-Si 19.03.2015 21:34 Betreff: Hilfe, ich ver-japanisiere *ggg* [Antworten]
Ich muss irgendwie lachen... Während hier alle versuchen, sich zu "verjapanisieren", machen Japaner genau das Gegenteil. Die wenigsten von euch waren dort, aber lasst euch nur eines sagen: Ich fühlte mich absolut nicht fremd. Wären da nicht die Schriftzeichen, ich hätte geglaubt, ich wäre in Europa. Vorallem Tokyo ist da ziemlich... "normal"... Mir fehlte der Kulturschock, liegt aber vielleicht auch an meiner zentralasiatischen Erziehung, zumindest was gewisses zurückhaltendes Verhalten, Diplomatie und die gesteigerte Höflichkeit anbelangt... Obwohl ich nicht gross überrascht war, fliege ich nächste Woche wieder. Manche werden jetzt die Augen verdrehen und sich denken, ich hätte ne Macke oder keine Ahnung, aber njoa. So ist meine Sichtweise. Ich wollte mich auch verjapanisieren, aber nachdem ich die Japaner sah, fand ich das irgendwie schräg. Sie waren nicht so, wie man sie erwarten würde.