Il fratello falso – Der falsche Bruder
Giotto erinnerte sich gut an sein erstes Treffen mit Ricardo.
Es war auf einem Straßenfest etwas außerhalb von Catania gewesen, auf das er ohne G.s Begleitung gegangen war. Er hätte die Gruppe Männer wohl ignoriert, wenn er nicht plötzlich ein Lachen gehört hatte, das klang, als könnte es nicht nur jeden Nebelschleier vertreiben, sondern Wolken auch vom Regnen abhalten. Seine Stimme war wie Donner und sein Blick so strahlend wie die Sonne – zumindest für die, die den Sturm in seinen Augen nicht sahen.
Sie waren nicht blutsverwandt, aber für Giotto fühlte es sich so an, als wenn sie Brüder wären.
