Zum Inhalt der Seite

Übersetzungen

für alle, die nicht ganz so gut Englisch können, aber trotzdem diese wuunderbaren Stories lesen wollen ^^
Autor:

Erstellt:
Letzte Änderung: 01.06.2007
abgeschlossen
Deutsch
8658 Wörter, 12 Kapitel
Also, hier werden nach und nach ein paar Übersetzungen hinkommen, es sind wirklich gute Stories, es lohnt sich auf jeden Fall, sie zu lesen...^^ und ich hoffe, ich habe sie gut übersetzt ^^

alle Kapitel sind von gothikmaus (http://whispers.arithmancy.net/ffmain.html) und sind einfach nur geil...

sooo...es gibt endlich was neues: a friendly obsession von...gothikmaus (wer hätte das gedacht?)
es ist sooo toll!! =)

Fanfic lesen
Kapitel Datum Andere Formate Daten
~komplette Fanfic~ V: 01.05.2006
U: 01.06.2007
Kommentare (21 )
8658 Wörter
Kapitel 1 Fog (Nebel) E: 01.05.2006
U: 03.05.2006
Kommentare (4)
394 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 2 Black (Schwarz) E: 04.05.2006
U: 05.05.2006
Kommentare (2)
682 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 3 Three (Drei) Adult E: 06.05.2006
U: 01.06.2007
Kommentare (2)
2842 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 4 Tempting (Verführerisch) E: 08.05.2006
U: 09.05.2006
Kommentare (3)
112 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 5 Unexpected (Unerwartet) E: 26.05.2006
U: 29.05.2006
Kommentare (0)
365 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 6 Right here, right now (Genau hier, genau jetzt) Adult E: 26.05.2006
U: 29.05.2006
Kommentare (2)
1064 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 7 Seven (Sieben) E: 14.07.2006
U: 16.07.2006
Kommentare (2)
1018 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 8 Two of a kind (Zwei von einer Art...oder so ähnlich ^^) E: 15.07.2006
U: 19.07.2006
Kommentare (0)
964 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 9 Crescendo (") E: 11.09.2006
U: 06.11.2006
Kommentare (2)
472 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 10 Loverboys (") E: 06.11.2006
U: 08.11.2006
Kommentare (2)
240 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 11 Give it to me, Cowboy (Gib's mir, Cowboy) E: 06.11.2006
U: 08.11.2006
Kommentare (1)
381 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 12 Stronger than death (Stärker als der Tod) E: 06.11.2006
U: 08.11.2006
Kommentare (1)
139 Wörter
abgeschlossen
KindleKindle
ePub Diese Fanfic im ePUB-Format für eBook-Reader
Kommentare zu dieser Fanfic (21)
[1] [2] [3]
/ 3

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: abgemeldet
2007-06-18T20:58:24+00:00 18.06.2007 22:58
gut übersetzt!
klingt alles logisch und stimmig und die story is auch süß ^^
lg Tehanu
Von:  Eustass_Chino
2006-11-08T18:34:49+00:00 08.11.2006 19:34
och das hat der farin ja süß gesagt *schnüff*

Hast wieder fein Übersetzt
*flausch*
Von:  Eustass_Chino
2006-11-08T18:27:04+00:00 08.11.2006 19:27
boa da wär iock gern bei gewesen!
Von:  Eustass_Chino
2006-11-08T18:17:07+00:00 08.11.2006 19:17
hihi
dit kann ick mir geil vorstelln XD XD
Von:  Alex_Fischer
2006-11-08T18:01:44+00:00 08.11.2006 19:01
*_* waaahah geil *sabber*
ich will meeeeeeehr XD
Von: abgemeldet
2006-10-11T13:27:17+00:00 11.10.2006 15:27
das ist ja niedlich!!
das enzige, was mich an der übersetzung etwas wunderte war: "schmeckte den geschmack"^^
Von:  Eustass_Chino
2006-09-17T16:34:14+00:00 17.09.2006 18:34
Uiii
Waiwai
Dit is goil^^ ^^
Hast fein gemacht^^ ^^
Von:  Alex_Fischer
2006-09-17T16:09:54+00:00 17.09.2006 18:09
geiiiiiiiiiiiiil
*schwärm*
Von:  MSK
2006-07-16T19:30:30+00:00 16.07.2006 21:30
Wow...
wieder echt cool übersetzt, an sich finde ich Drabbles ja (you know ;) sehr geil.
Hat immer noch ne ganz eigenen Wirkung. ^^V

WEITER SO!
Von:  Eustass_Chino
2006-07-16T17:55:46+00:00 16.07.2006 19:55
Ui dit gefrällt mir irgendwie gut. Dit is ganz doll toll^^ ^^
Hach wat würd ick ohne dfich und deine Übersetzungsfähigkeiten machen?