I
Die Abenddämmerung war hereingebrochen und der Himmel in einem brennenden Rot aufgeflammt. Es spiegelte sich in den Fensterscheiben des Hotelzimmers wider, das Rinslet gemietet hatte. Natürlich unter einem falschen Namen.
Mit einem schlechten Gewissen sah Train noch ein letztes Mal zurück auf seine beiden Sweeperkollegen Sven und Eve bevor er sich umwandte und in den Flieger stieg, welcher ihn in die Republik Disop bringen sollte.
